کمپین جدید یکی از برندها با استفاده از واژه‌های شکسته روی بیلبوردهای شهری، واکنش‌های گسترده‌ای را به دنبال داشته است. در حالی که برخی این شیوه را خلاقانه می‌دانند، کارشناسان زبان و تبلیغات نسبت به تأثیر آن بر خوانایی، زبان فارسی و فرهنگ عمومی هشدار داده‌اند.