یکشنبه / ۱۸ مرداد / ۱۴۰۵ Sunday / 9 August / 2026
×
پژوهشی میدانی از شناسایی مجموعه‌ای از کتیبه‌های ۶۰۰ ساله فارسی در شهر بیدر هند خبر می‌دهد. این آثار که با حمایت سلاطین بهمنی و در پی ارادت آنان به خاندان شاه نعمت‌الله ولی شکل گرفته‌اند، از مهم‌ترین نمونه‌های خوشنویسی و میراث فرهنگی فارسی در شبه‌قاره هند محسوب می‌شوند.
کتیبه‌های ۶۰۰ ساله فارسی در هند شناسایی شد

به گزارش ویدئوخبر، پژوهشی میدانی از سوی یکی از اعضای هیأت علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی، ابعاد تازه‌ای از حضور و ماندگاری کتیبه‌های فارسی در شهر بیدر هند را آشکار کرده است. این پژوهش نشان می‌دهد که حمایت سلاطین بهمنی از خاندان شاه نعمت‌الله ولی، زمینه شکل‌گیری یکی از ارزشمندترین مجموعه‌های کتیبه‌های فارسی در شبه‌قاره هند را فراهم کرده است؛ آثاری که پس از حدود ۶۰۰ سال همچنان پابرجا هستند.

بررسی‌های تاریخی نشان می‌دهد سلطان شهاب‌الدین احمدشاه ولی بهمنی به دلیل ارادت فراوان به شاه نعمت‌الله ولی، از او دعوت کرد تا به هندوستان سفر کند، اما این دعوت پذیرفته نشد. در ادامه، میرزا نورالله، نوه شاه نعمت‌الله ولی، راهی هند شد و با استقبال باشکوه سلطان روبه‌رو شد. به دستور احمدشاه، در محل ورود او مسجد و آبادی‌ای با نام نعمت‌آباد ساخته شد و میرزا نورالله نیز لقب ملک‌المشایخ را دریافت کرد.

پس از درگذشت شاه نعمت‌الله ولی، احمدشاه بهمنی هزینه ساخت آرامگاه و گنبدی باشکوه برای او در ماهان را تأمین کرد. کتیبه این بنا با نام و تاریخ ساخت، پس از گذشت حدود شش قرن همچنان در کرمان باقی مانده است.

خلیل‌الله، فرزند شاه نعمت‌الله ولی، نیز در دوره حکومت علاءالدین بهمنی به هند رفت و در سال ۸۶۰ هجری قمری در شهر بیدر درگذشت. آرامگاه او که در مجموعه خلیلیه قرار دارد، دارای کتیبه‌ای نفیس به خط مغیث شیرازی است.

پژوهش‌ها همچنین نشان می‌دهد شهر بیدر میزبان مجموعه‌ای ارزشمند از کتیبه‌های فارسی و عربی است که آثار خوشنویسان برجسته‌ای همچون مغیث‌الدین شیرازی، شکرالله قزوینی و ملاشرف‌الدین مازندرانی را در خود جای داده است. این کتیبه‌ها در آرامگاه پادشاهان بهمنی، مقبره شاه خلیل‌الله، ارگ بیدر و آرامگاه برخی از پادشاهان بریدشاهی دیده می‌شوند و از برجسته‌ترین نمونه‌های خوشنویسی فارسی در هند به شمار می‌روند.

پژوهشگران معتقدند حمایت و ارادت پادشاهان جنوب هند به خاندان شاه نعمت‌الله ولی، نقش مهمی در گسترش زبان، شعر و ادبیات فارسی در هندوستان طی چندین قرن داشته است.

دیدگاه‌ها بسته شده‌اند.